TOP はじめての方へ 料金・営業時間 患者さまの声 お知らせ Q&A

2010年02月03日

「スミマセ〜ン。」

閉店ガラガラ〜〜じゃないんだけど。

今日の仕事を終えて帰る準備してる時に

60〜70代の女性がカタコトの日本語で

「スミマセ〜ン、
 ココナニスル
 トコロデスカ?」
「クゥェスチョンデス!」


いきなり

玄関から入ってきて問題かよっ!!

そこで私は

得意の日本語で?

「イタミトリマ〜ス!」

から始まって カレコレ40分。。。

お互いに言葉わかりましぇ〜んタラ~

っで、

百聞は一見にしかずで

って言うか、早く帰りたくって

数分の無料施術をしました。

これが体格の良い方で

外国人特有の菱形の体型。。

汗だくで施術終了〜〜!!

結果、

「バックペイン?」


取れたようでして

すっごい笑顔で

「ベ〜リィグゥ〜!
 リラクゼ〜ション!」


結局わかってねぇ〜〜しっ!!!


日本語も英語もできないと喋れんなぁ〜








ぐすんしつこい腰痛、肩こり、すぐにご相談ください

のっぽ整体は、腰痛や肩こりなど、すぐに解決いたします。 普通の整体院で治らない方や、しつこい痛みにお悩みの方、ぜひとものっぽ整体にご相談ください。
おすましおすましおすまし

お問い合わせは
(098)857-2001


-----のっぽ整体-----

住所  沖縄県那覇市小禄4丁目1-10 1F (小禄南小学校前バス停前)
電話  098-857-2001(080-1739-4200)
時間   午前9時~12時  午後2時~7時 
休診日  日曜・祝祭日(出張・研修の為、休診する事有)







Posted by noppo at 23:45│Comments(2)
この記事へのコメント
相変わらず、おもろ~い。

そのやり取りが目に浮かぶ(笑)

先日、良い物を頂いたのですが、相変わらず、ラッパ飲みしてます^^;

すみまそん<m(__)m>
Posted by はるな愛 at 2010年02月04日 08:34
そうなんですよ~
その方と二人で
はちゃめちゃコメディーのようでしたよ(笑)
説明してるうちに
私自身いつもよりイントネーションが変でした。。。

って言うか、
ラッパ飲みがお似合いですよ~~(爆)
Posted by nopponoppo at 2010年02月04日 14:16
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。